晚风吹曲入寒窗，清舍弦歌思渺茫。
疏影凭栏人似水，夜华满袖……
M4蹙起眉头，思绪顿了一下。
缓缓搁笔，她将目光倾注在夜色星辉之下，斜倚栏杆，轻抚尤克里里的倩影上。M16的影子在阳台上，也在书桌后的窗棂上。风中弹奏的曲调是上世纪的夏威夷船歌，但变调减速之后，韵律悠长，少了点欢脱喜悦，多了些细雨愁肠。
双人宿舍没有开顶灯，只有M4桌上的台灯与星月照亮。
归来的战士喜好异国的歌谣与芳香，杰克·丹尼威士忌的馥郁飘满了小房。
酒与歌，M16平生最大的宽慰就是随兴在月光下弹唱。
呆坐了半晌，M4又提起铅笔比划了一下。
今天这个角度不错……翻过十多页此次作战并未用上的战场速写，M4擀平素描本的纸面，逐渐勾勒基础的轮廓。哪怕画了很多次，M4还是乐此不疲地从第一个步骤开始，慢慢让那道背影跃然纸上。缥缈间，M4低头，又抬起确认，而M16已微笑着站在右侧的门旁。
“今天也画呀？”
“嗯……这次很有‘手感’。”
“抱歉，要不要我站回去？”
“没关系，我已经记录在心智里了。”
M16内里只穿着黑色背心，外面披着AR小队的制服。她挽起麻花辫，侧坐在椅子的扶手上，稍稍探身查看白纸上的墨痕。这次不是十四行诗，也不是屠格涅夫或普希金的摘抄，而是东方古老的节律。虽然没有到过那个国度，但使用他们的语言，就仿佛跨越时空，触摸着另一颗久远的民族心灵。
手肘搭着M4的肩膀，M16端详了一小会儿。
“……这两行字什么意思？字数不多，你帮我翻译成俄语？”
“还没写完呢。”
“没写完也能念念吧？”
“哎，我写得不算好。而且翻译成俄语就没有韵味了。”
“是吗……单词这么少，却意味深长……”
M4略微仰头，望着M16若有所思的面庞。
“……怎么，联想到什么了？”
“我……我想起傍晚解散前指挥官跟我们说的那些话。”
M4回忆了一下，“似乎都很平常。只是有些短，我还以为有长篇大论。”
“长篇大论？哈哈，一定是时机不对吧——M4，你想想，指挥官在我们进攻杰斯纳要塞时，理应在以南三十六公里的炮兵阵地。从中午结束作战，到我们抵达基地，明明有五六个小时的间隔，但指挥官的铠甲还是风尘仆仆的，甚至没有脱下来。我问过格琳娜小姐了，指挥官在基地里也是这么穿的。”
“嗯……我们的指挥官有点怪？”
M4对上司的品味没有任何想法，也没有什么兴趣，只是对M16的兴致感到好奇。
“如果真的有炮兵队伍，作战结束后乘坐列车，理应比我们早好几个小时抵达基地。怎么会连铠甲都没有擦拭灰尘？格琳娜小姐可不会放过任何后勤保养的机会。”
“你说的也是，”M4了解格琳娜的性格，忍俊不禁地说，“那M16你是怎么想的？‘如果真的有炮兵队伍’……这话是什么意思？难道你们进攻时的重炮掩护是假的？”
M16忽然换上了一种神秘莫测的轻笑。
“这个嘛……姑且当是秘密吧。重炮掩护是真的，但炮兵队伍就不一定了。”
“……这是新的谜语？指挥官什么时候回来的，你问一下格琳娜小姐不就好了？”
“算啦算啦——是我不好，我就直说了。指挥官其实只是比我们回来稍早吧，但我们不能问格琳娜小姐。”M4歪着头，疑惑更深了；M16洒然一笑，解释道，“因为，格琳娜小姐与我们都先入为主地产生了认识差异。”
“……你是说，”M4并未知其所以然，“格琳娜小姐以为指挥官与我们差不多同时，而我们以为指挥官早就回来。可是……这有什么用？”
“为了在报告书里藏点什么吧。”
“能有什么……我不管了。今天的哑谜够多了。”
M4赌气似的别过头去，M16无奈地耸耸肩。她知道，这是为了隐藏“炮兵队伍”，所以是RPK负责撰写报告，而非M4。因为M4肯定会把自己的遭遇如实书写，那么纸面上一定会出现某些本不应出现的东西。遗留在杰斯纳要塞的那些“炮弹”究竟从哪里来，RPK会编写怎么样的怪诞故事来圆谎呢，M16不禁莞尔。
“……还怪笑。”
“诶，你怎能说我怪笑呢，M4？”
“你似乎很相信我们的指挥官……”
“——毕竟他是路德维希·冯·伏尔松格。”
“这个名字……我好像在哪里听过。”
“第三次世界大战战史里的人物。有‘帝国之刃’之称的第三集团军传奇少校。”
“我不太了解历史……我只是听过这个名字。很有名吗？”
M4撂下素描本，拿出小刀开始修整铅笔。
“有名？嗯，的确——三战中的传奇战士不少。但他最出名的是一句话。”
“……什么话？”
2051年6月29日，新苏联的先锋部队挺进了日耳曼尼亚，但实际上散落战线各处的德军几乎没有停止抵抗。格林尼治时间下午3点14分，德国武装总参谋部发表投降宣言，但命令抵达各级指挥部存在时间差。
在正式投降命令送达前，身处日耳曼尼亚的父亲旧部致电路德维希少校，称最高指挥部已公开在国会大厦发表投降书。当时，旁人无从知晓，三战著名以少胜多的反包围战“黑森林之围”正在尾声，第三集团军第四十七装甲师即将歼灭绕后突进的新苏联机甲部队。
接到内幕消息后，路德维希少校下令停止进攻。
“……这算叛国吗？”M4担忧道，“不过，当时德国投降了。第三帝国不复存在，也没有军事法庭了。”
“这次奇妙的停战才是最有趣的地方。据说，那时的指挥官在公共频道广播：”
M16清清嗓子。
“‘结束了，各位回家吧。’”
两分钟后，投降命令抵达。
路德维希少校的部队没有被苏军解除武装，而是径直退出黑森林，向日耳曼尼亚移动。然而，谁都没有想到，自此日耳曼尼亚被美苏两国分别占领，一分为二的首都改回了原本的名字“柏林”。三战之后，一幅贯穿柏林墙，横跨欧洲的铁幕降落下来，只剩东西的傀儡。
“……指挥官放过了苏军？”
“那群仅剩的苏军里，领头者就是叶戈尔上尉。”
M4当然知道与格里芬交接的新苏联特种部队负责人。
“这就是……所谓的宿命？”
“指挥官的战绩我就不说了。你连接基地网络搜一下就知道了。”
M16站起身，将手中的尤克里里装进乐器盒里。
“我去洗个澡。”
“……好，我待会儿去。喷涂的凝胶还没……”
——咔嚓。
门关了。
M4略微惊讶地盯着紧闭的房门。
……指挥官为什么不知道AR小队之前执行的任务概况？指挥部为什么会单方面下达攻击杰斯纳要塞的命令？404小队在此次进攻中扮演了什么样的角色？M16默默思考着，在走廊中与15擦肩而过。

小说相关章节：悲剧长廊